[update] struct_array_2_struct_of_arrays: simplified

         struct_of_arrays_2_struct_array: now keeps
	 the original Type, e.g., if inpu is an array
	 of Vector_Types an Vector_Type will be returned!