Bug fix in the function `xfig_photometry': Data points outside of the plotted...

Bug fix in the function `xfig_photometry': Data points outside of the plotted range caused the box filters to not being properly displayed